معنى الكلمة "youth will have its fling" بالعربية

ماذا تعني "youth will have its fling" بالإنجليزية؟ اكتشف المعنى، النطق، واستخدام هذه الكلمة مع Lingoland

youth will have its fling

US /juːθ wɪl hæv ɪts flɪŋ/
UK /juːθ wɪl hæv ɪts flɪŋ/
"youth will have its fling" picture

تعبير اصطلاحي

الشباب لا بد أن يعيش طيشه, فترة الشباب تتطلب الانطلاق

young people will naturally behave in a lively, adventurous, or reckless way, and they should be allowed to do so while they are still young

مثال:
He's staying out late and partying, but youth will have its fling.
إنه يسهر لوقت متأخر ويحتفل، ولكن الشباب لا بد أن يعيش طيشه.
Don't be too hard on them for their wild behavior; youth will have its fling.
لا تقْسُ عليهم بسبب سلوكهم الجامح؛ فالشباب لا بد أن ينطلق.